Вначале мне было скучновато. Вначале герои Хелен Филдинг казались мне однообразными, скучными, сухими. Какая-то девушка, чьи взгляды, чей мир очень сильно отличаются от моих взглядов, от моего мира. Всё очень чужое мне.
А потом я почувствовал иронию. А потом я проникся героями. А потом я проникся атмосферой и мне захотелось жить в волшебном мире Бриджит Джонс.
Начну с того, что эти книги - путеводитель. Путеводитель по жизни среднего класса Англии 90-х. Я узнал из этих двух книг про английские традиции, про английскую жизнь больше чем за семь лет, проведённых в английской гимназии. А ещё я в очередной раз полюбил девяностые. Я читал и становился частицей того времени. Первые мобильные телефоны, Гордость и Предубеждение с Колиным Фертом, конфликт в Сербии, выборы в парламент, гибель принцессы Дианы. Эти книги оказались очень живыми. И очень умными. Теперь я знаю, что Германию омывают два моря - Северное и Балтийское, что в 1997 году лейбористы впервые выиграли выборы в парламент за 18 лет. Что Гордон Браун был министром финансов Британии с 1997 года, я вспомнил, что Бангкок столица Тайланда, вспомнил, что неофициальная столица Шотландии - Эдинбург (стыд и позор мне).
А ещё я полюбил героев. Очаровашка Том, прелестная Джуд, прекрасная Магда. Я полюбил даже самых неприятных из них, вроде мамы Бриджит.
А ещё, мы ведь смотрим на мир глазами Бриджет, всё подаётся очень субъективно, но при этом всегда чувствуется, что мир вокруг совсем не такой, каким она его видит. Это то, чего бы я очень хотел достигнуть в своём творчестве. За многие сюжетные повороты я очень хочу расцеловать писательницу. Потому что я обожаю, когда герой, который вначале кажется неприятным, отталкивающим, глупым, злобным, вдруг открывается с новой, хорошей стороны, но это не режет глаз, ты понимаешь, что так и должно быть. Так меня покорил момент, когда Бриджит вдруг увидела Подлеца Ричарда совсем не таким, как она его представляла, а Марк Дарси просто поработил моё сердце. Он ведь такой милый, неуклюжий, но при этом очень сильный, наполненный достоинством. Очень тёплый и душевный образ.

Во всём этом я вижу всего два минуса:
Брат Бриджит впервые упоминался ещё в самом начале первой книги. После он продолжал изредка упоминаться и даже получил одну сцену в конце первой книги. Из второй книги он пропал совершенно. Абсолютно лишний персонаж.
Ребекка. На протяжении всей второй книги я видел ряд намёков на то, что она на самом деле совсем не такая, какой её видит Бриджит. И мне очень печально, что я ошибся, что она оказалась именно такой. Я ведь почти полюбил тот её образ, что сложился у меня в голове.

И ещё один околоминус. Мне порою было просто неприятно читать отдельные листы. Слишком мне противно это "стериотипное женское мышление". Постоянное беспокойство о внешности, косметика, глупые разговоры о том, как можно себя вести, и как нельзя, и осуждение кого-то за то, что он ведёт себя неподобающим образом. В какие-то моменты этого становилось слишком много.

Подводя итог, мне очень понравились книги. Они живые, смешные, атмосферные, искренние, трогательные. Вторая книга мне понравилась, пожалуй больше, хотя при этом в ней было намного больше фарса, а ещё стало очевидным, что это не настоящий дневник, а просто... записи мыслей, или что-то такое. Но при этом совмещённое с элементами дневника. Это придаёт некий психоделический элемент.

Ой, телефон, пойду отвечу.

Звонила Аня, сдала философию на четыре, иду её поздравлять.

upd
Совсем забыл написать, мне до безумия нравится композиция романов. Действие каждого занимает год, и тут всё, как в жизни. В одно время одни проблемы, переживания, потом они меняются. И вроде как нету единой линии повествования. Вот только в итоге-то она есть. И это противоречие покоряет.
Вот, я всё. Я восхищён этой писательницей и всей душою полюбил её.

И да. В этом году вышла третья книга цикла. Правда пока только на английском. Но по ней уже готовят фильм, так что я не сомневаюсь, что книга будет переведена.