1). Варяги заключали со славянскими торговыми городами договора. Она нанимались для того, чтобы охранять и защищать город. Стандартной оплатой было содержание и по одной гривне на человека в год. Дружине Вещего Олега новгородцы платили 300 гривен в год, исходя из этого можно сделать вывод, что войско самого крупного славянского города состояло из трёхсот человек.
2). Хёвдинг - племенной вождь у германских и скандинавских народов.
3). "Поминки по Финнегану" - роман писателя-модерниста Джеймса Джойса, над которым писатель работал в течении шестнадцати лет. Текст романа состоит из неологизмов и каламбуров с использованием многих языков. 49200 слов в романе употребляются лишь единожды, среди них есть заимствования примерно из 70 языков, а многие просто выдуманы Джойсом.